-
1 confront
1) сопоставлять2) проводить очную ставку; стоять на очной ставке•to confront the accused — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с обвиняемым;
to confront the accuser — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с обвинителем ( частным лицом);
to confront the coaccuser — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с сообвиняемым;
to confront the codefendant — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с соответчиком или соподсудимым;
to confront the coplaintiff — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с соистцом;
to confront the defendant — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с ответчиком или подсудимым;
to confront the plaintiff — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с истцом;
to confront the witness — проводить очную ставку или стоять на очной ставке со свидетелем ( обвинения)
-
2 confront the defendant
Юридический термин: проводить очную ставку, проводить очную ставку или стоять на очной ставке с ответчиком, проводить очную ставку или стоять на очной ставке с ответчиком или подсудимым, проводить очную ставку или стоять на очной ставке с подсудимым, проводить очную ставку с ответчиком, стоять на очной ставке с ответчиком, стоять на очной ставке с подсудимымУниверсальный англо-русский словарь > confront the defendant
-
3 confront the codefendant
Юридический термин: проводить очную ставку, проводить очную ставку или стоять на очной ставке с соответчиком или соподсудимым, проводить очную ставку с соответчиком, стоять на очной ставке с ответчиком, стоять на очной ставке с соответчиком, стоять на очной ставке с соподсудимымУниверсальный англо-русский словарь > confront the codefendant
-
4 confront the coplaintiff
Универсальный англо-русский словарь > confront the coplaintiff
-
5 confront the plaintiff
Универсальный англо-русский словарь > confront the plaintiff
-
6 confront the witness
Юридический термин: проводить очную ставку, проводить очную ставку со свидетелем, проводить очную ставку или стоять на очной ставке со свидетелем (обвинения), стоять на очной ставке со свидетелем (обвинения) -
7 confront
[kən'frʌnt]1) Общая лексика: делать очную ставку, противостоять (смерти и т. п.), сделать очную ставку, сличать, сличить, смотреть в лицо, сопоставить, столкнуться, стоять лицом к лицу, стоять лицом к лицу с, устроить очную ставку (with), встречаться лицом к лицу, сопоставлять, сравнивать, стоять против, подстеречь2) Военный термин: оказывать противодействие, оказывать сопротивление, отражать (удар)3) Техника: контактировать4) Религия: противостоял, смотрел правде в глаза, смотреть правде в глаза5) Юридический термин: проводить очную ставку, стоять на очной ставке6) Архитектура: стоять напротив (о здании)7) Дипломатический термин: конфликтовать8) Деловая лексика: конфронтировать, предъявлять, сталкивать, сталкиваться -
8 confront the accused
-
9 confront the accuser
Юридический термин: проводить очную ставку, проводить очную ставку или стоять на очной ставке с обвинителем (частным лицом), стоять на очной ставке с обвинителем (частным лицом) -
10 confront the coaccuser
Универсальный англо-русский словарь > confront the coaccuser
-
11 confront
[kən'frʌnt]гл.1) противостоять, оказывать сопротивлениеJohn Hampden had the courage to confront the whole power of the government. — У Джона Хэмпдена хватило смелости противостоять всей мощи правительства.
Syn:2) стоять лицом к лицу; сталкиваться лицом к лицуThe manager confronted his work with determination. — Менеджер решительно принялся за работу.
Fearless hunters confront wild animals with bravery. — Бесстрашные охотники смело идут на диких зверей.
Syn:encounter 2.3) сталкивать (кого-л. с чем-л.)4) юр. проводить очную ставкуMr. Hastings, instead of choosing to confront his accuser, resisted enquiry. — Мистер Гастингс вместо того, чтобы встретиться со своим обвинителем лицом к лицу, отказался помочь следствию.
5) сравнивать, сопоставлятьSyn: -
12 accuser
1. n юр. обвинитель2. n жалобщикСинонимический ряд:prosecution (noun) lawyer; prosecuting agent; prosecuting attorney; prosecution; state; state's attorney -
13 codefendant
n юр. сообвиняемый; соответчикto confront the codefendant — проводить очную ставку или стоять на очной ставке с соответчиком или соподсудимым
См. также в других словарях:
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Морейнис-Муратова, Фанни Абрамовна — Морейнис Муратова Ф. А. [(1859 1937). Автобиография написана в марте 1926 г. в Москве.] Родилась я в 1859 г. в Николаеве Херсонской губ., в ортодоксальной, патриархальной еврейской семье. И отец, и мать происходили из семейств богатых,… … Большая биографическая энциклопедия
СВОДИТЬ — СВОДИТЬ, свести или свесть, сваживать кого, с чего, откуда, вести сверху вниз. Барыню сводят с лестницы, она сама не сойдет. Я жильцов своих свел вниз, переместил. | Увести, сослать с места, переводить с места на место, очищать нанятое кем.… … Толковый словарь Даля
Допрос на очной ставке — Одновременно допрашиваются два лица в показаниях которых имеются существенные противоречия. Причинами противоречий чаще всего бывают: заведомая ложь, либо – что встречается значительно реже , добросовестное заблуждение одного или обоих участников … Энциклопедия современной юридической психологии
Азия — (Asia) Описание Азии, страны, государства Азии, история и народы Азии Информация об азиатских государствах, история и народы Азии, города и география Азии Содержание А́зия — самая большая часть света, образует вместе с материк Евразию … Энциклопедия инвестора
Грузия — Республика Грузия, Сакартвело, гос во в Закавказье. Национальное название страны Сакартвело, где картвелы самоназвание грузин, а са и о парные аффиксы, служащие для образования обозначения места, т. е. в целом место (где живут) грузины . В русск … Географическая энциклопедия
